مساعد شؤون تكنولوجيا المعلومات في الصينية

• 信息技术助理

• "مساعد" في الصينية    助理; 精灵
• "تكنولوجيا" في الصينية    工程; 工程学; 技术; 技术学
• "تكنولوجيا المعلومات" في الصينية    信息技术; 情报技术; 技术情报; 资讯技术; 资讯科技
• "مساعد لتكنولوجيا المعلومات للقطاع" في الصينية    区信息技术助理
• "تكنولوجيا المعلومات" في الصينية    信息技术  情报技术  技术情报  资讯技术  资讯科技
• "مساعد لشؤون البيانات والمعلومات" في الصينية    数据和信息助理
• "خدمات تكنولوجيا المعلومات" في الصينية    信息技术事务
• "دعم تكنولوجيا المعلومات" في الصينية    信息技术支助处
• "شعبة تكنولوجيا المعلومات" في الصينية    信息技术司
• "قسم تكنولوجيا المعلومات" في الصينية    信息技术科
• "لجنة تكنولوجيا المعلومات" في الصينية    信息技术委员会
• "موظف تكنولوجيا المعلومات" في الصينية    信息技术干事
• "وحدة تكنولوجيا المعلومات" في الصينية    信息技术股
• "تكنولوجيات مساعدة" في الصينية    帮助起居的技术
• "مكتب تكنولوجيا ونظم المعلومات" في الصينية    信息系统和技术处
• "مساعد لشؤون نظم المعلومات الحاسوبية" في الصينية    计算机信息助理
• "شعبة حلول و خدمات تكنولوجيا المعلومات" في الصينية    信息技术解决方案和服务司
• "نظام المعلومات الدولي للعلوم والتكنولوجيا الزراعية" في الصينية    国际农业科学技术信息系统
• "تصنيف:شركات تكنولوجيا المعلومات في كندا" في الصينية    加拿大信息技术公司
• "تكنولوجيا المساعدة على الإنجاب" في الصينية    辅助生殖技术
• "تكنولوجيات المعلومات والاتصالات" في الصينية    信息和通信技术
• "قسم تكنولوجيات المعلومات والاتصالات" في الصينية    信息和通信技术科
• "استراتيجية تكنولوجيا المعلومات" في الصينية    信息技术战略
• "تكنولوجيا المعلومات والاتصالات" في الصينية    信息及通信技术
• "سلطة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات" في الصينية    信息和通信技术局

• مساعد شؤون تكنولوجيا المعلومات
  信息技术助理
• مساعد شؤون تكنولوجيا المعلومات للموارد البشرية (خ ع (رأ) لمدة 6 شهور)
  人力资源信息技术助理（一般事务人员（其他职等），为期6个月）
• يتولى مساعد شؤون تكنولوجيا المعلومات المسؤولية عن إصلاح أعطال الأجهزة وصيانة أجهزة الشبكة والنظام وتقديم الدعم للمستخدمين في البعثة.
  信息技术助理负责排除特派团内的硬件故障、维修网络硬件以及支持系统和用户。
• وسيوفر مساعد شؤون تكنولوجيا المعلومات (مكتب المساعدة) (موظف وطني)، ما يقدمه مكتب المساعدة من دعم لجميع موظفي المكتب.
  信息技术助理(服务台)(本国工作人员)将为办事处的所有工作人员提供服务台支助。
• وظيفة أخصائي تقني في مجال السواتل، ووظيفة أخصائي تقني في مجال الاتصالات، ووظيفة مساعد شؤون تكنولوجيا المعلومات ألغيت مع إغلاق المكتب الإقليمي في كسلا
  随着卡萨拉区域办事处的关闭而裁撤了卫星技术员、通信技术员和信息技术助理的员额
• يُقترح أيضاً نقل وظيفة مساعد شؤون تكنولوجيا المعلومات من فئة الخدمات العامة الوطنية، من مكتب الاتصال إلى مقر البعثة بهدف تعزيز قسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في المقر، بالعيون.
  还提议将联络处的一个信息技术助理的本国一般事务员额调往特派团总部，加强阿尤恩总部的通信和信息技术科。
• وبناء على استعراض المسؤوليات الفنية، يقترح إلغاء وظيفة مساعد شؤون تكنولوجيا المعلومات المعتمدة (من فئة الخدمة الميدانية) وإنشاء وظيفة مساعد شؤون تكنولوجيا المعلومات (لموظف وطني من فئة الخدمات العامة).
  在审查各项职责后，拟裁撤核定的信息技术助理(外勤)员额，设立一个信息技术助理(本国一般事务人员)员额。
• وبناء على استعراض المسؤوليات الفنية، يقترح إلغاء وظيفة مساعد شؤون تكنولوجيا المعلومات المعتمدة (من فئة الخدمة الميدانية) وإنشاء وظيفة مساعد شؤون تكنولوجيا المعلومات (لموظف وطني من فئة الخدمات العامة).
  在审查各项职责后，拟裁撤核定的信息技术助理(外勤)员额，设立一个信息技术助理(本国一般事务人员)员额。
• وسيقوم مساعد شؤون تكنولوجيا المعلومات أيضا باستكشاف الأعطال وإصلاحها، وبالتنسيق والتخطيط لتركيب الكابلات الثنائية المحور وكابلات الألياف البصرية، والإشراف على معدات الربط الشبكي الأعقد بالشبكات الساتلية والشبكات اللاسلكية التي تستخدم الموجات المتناهية القصر.
  该信息技术助理还将排查并解决各类故障，协调和规划同轴和光纤电缆的安装，并负责监测局域网设备与卫星和微波无线网络更复杂的对接。
• وقد أتاح العمل بمهام التخزين المتكاملة الفرصة لإجراء تخفيض في الملاك فيما يتعلق بصون العتاد والبرمجيات والهياكل الأساسية؛ غير أن وظيفة مساعد نظم المعلومات ووظيفة مساعد شؤون تكنولوجيا المعلومات ستلزمان في قسم اللوجستيات المعاد تشكيله لأداء مهام مماثلة.
  实施综合存仓任务后，有关硬件、软件和基础设施维护的人员配置得以减少；但改组后的后勤科将需要信息系统助理和信息技术助理来履行类似职能。